https://www.duolingo.com/JonathanGalindo2

Diferencia entre Liar, lie y Lay

Alguien por favor que me explique las diferencia entre estas palabras que por más que busco no encuentro las diferencias.

Hace 2 años

3 comentarios


https://www.duolingo.com/GermanOfficial

to lie on the bed = acostarse en la cama

to lie in the bed = mentir en la cama

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Jon.-
  • 23
  • 15
  • 15
  • 8
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • Liar = Mentiroso/a
  • Lie = Mentir/acostar/yacer
  • Lay = depositar/poner (y mas)

creo que "liar" y "lie" no tienen mucha dificultad dado el contexto, pero "lay" quizas sea mejor poner unos cuantos ejemplos

  • The chicken lays eggs / La gallina pone/deposita huevos

  • She layed eyes on me / Ella puso sus ojos en mi

  • Lay the shirts very gently, they are expensive / pon las camisetas con cuidado, son caras

aqui tienes mas deficiniones de "lay": http://www.merriam-webster.com/dictionary/lay. pero las que te puse creo que son las mas frecuentes

P.S. Si tienes mas dudas con alguna frase concreta posteala y vemos cual es la dificultad

Acabo de encontrar una buena manera para diferenciar "lay" y "lie"

  • Lay

Lay and lie are both present-tense verbs, but they don’t mean quite the same thing. Lay means to put or set something down, so if the subject is acting on an object, it’s “lay.” For example, I lay down the book. You, the subject, set down the book, the object.

(Lay y Lie son ambos verbos en tiempo presente, pero no significan exactamente lo mismo. Lay significa poner algo, asi que si el sujeto esta actuando en/con un objeto, se usa "lay".por ejemplo, Yo pongo el libro (*significando yo dejo el libro ahi). Tú, el sujeto, pone los libros, el objeto

  • Lie

Lie, on the other hand, is defined as, “to be, to stay or to assume rest in a horizontal position,” so the subject is the one doing the lying.In this case, you, the subject, are setting yourself down

(Lie, por otro lado, es definido como," estar o asumir una posicion horizontal o acostada" asi que el sujeto es el que esta acostado.en este caso eres tu el que se esta acostando)

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/JonathanGalindo2

¡Gracias! Quede libre de dudas.

Hace 2 años
Aprende un idioma en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.