"On dělá židle."

Překlad:He creates chairs.

před 2 roky

9 komentářů


https://www.duolingo.com/ity762265

Nejde o člen ..jde o slovo ..makes / creates .. to dosud vsude znamenalo že navrhuje ... dělá je makes

před 6 měsíci

https://www.duolingo.com/pa2ce2
pa2ce2
  • 23
  • 58

Souhlasím, nechápu v čem je "dělání" kreativní. Věta zní jasně "On dělá židle" ne že je navrhuje nebo vytváří (asi prototypy?).

před 2 týdny

https://www.duolingo.com/LZt9pqgI

proč nemůže být "makes"

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/LetitiateT

Může

před 3 měsíci

https://www.duolingo.com/pa2ce2
pa2ce2
  • 23
  • 58

Ale není to uznáváno!

před 2 týdny

https://www.duolingo.com/LetitiateT

Mne to asi uznalo keď som písala tú odpoveď. (Už si fakt nepamätám pred 2 mesiacmi) Nemáte chybu inde?

před 2 týdny

https://www.duolingo.com/bobina11

Proč nejde "He makes the chairs"?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 22
  • 12
  • 10
  • 6

V takove vete by v te cestine dost urcite byl take urcovatel 'ty'. I z te ceske vety zde je jasne, ze se dozvidame poprve, co on to vlastne dela. Kdybyste nekomu rikala, ze dela 'ty zidle', tak je jasne, ze uz se o tom mluvilo. Cestina pouziva prekvapive mnozstvi ukazovacich zajmen na mistech, kde aj vrazi clen. Ani o tom nevime a mnoho neuvazujeme.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/pa2ce2
pa2ce2
  • 23
  • 58

Ale chyba podtrhává "makes" a ne "the".

před 2 týdny
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.