"Sare" does mean "salt" in this context.
However, "sare" is also the indicative present third person singular conjugation of "a sări" (to jump):
Ea sare. - She jumps.
I'm guessing the suggestion mechanism has some issues with homonyms...
Also, to add to the confusion, "salt" is a Romanian noun which means "jump" and also the indicative present first person singular conjugation of "a sălta" (to jump/to hop) :)