Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"He had a dog."

Překlad:On měl psa.

před 1 rokem

5 komentářů


https://www.duolingo.com/AntoninV8

Proč neuznáno "Měl psa." ?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

Netusim. Takovy preklad je mezi uznavanymi. V tomto pripade jsou jen dve moznosti. On mel psa a "Mel psa" a obe jsou v systemu.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Marthinius1

Lze pouzit misto neurciteho clenu urcity "the" ? Tzn. posluchac vi, jakeho psa ta treti osoba mela, jen na to zapomnel a timto mu pripominam danou skutecnost ?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6

Ano. mohlo. Ten cesky preklad by pak ale patrne znel "On mel toho psa'.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/PavelD.

On měl psa, neuznáno. Níže píše, že správná odpověď je, On měl psa :-D asi nějaká chybička

před 5 měsíci