A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"They read our books."

Fordítás:Elolvassák a könyveinket.

4 éve

3 hozzászólás


https://www.duolingo.com/LajosVeres1

Örök dilema: szó szerinti vagy értelem szerinti legyen a fordítás. Azért az "A" betű nélkülit is elfohadhadta volna!

4 éve

https://www.duolingo.com/hommara

könyveinket olvassák= kimaradt az elején az "A" betű....bukta. Ha nincs a mondatban a "The" szócska, csak úgy oda tehetem, hogy magyarul értelmes legyen? köszi ha valaki tudja.

4 éve

https://www.duolingo.com/hommara

már tudom , értelemszerűen kell fordítani

4 éve