"A veces me pregunto en que planeta tú vives."

Перевод: Иногда спрашиваю себя, на какой планете ты живёшь.

[DmitriyNsk]

прошу прощения, если не прав, но в моем учебнике написано, что в косвенном вопросе акцент в вопросительном слове сохраняется

[HartzHandia]

Да, это так. Здесь ошибка. Одна из тех, что местные тоже часто делают, вроде как -тся/-ться в русском.

Предложение удалено.