Translation:The mathematician talks to the student.
December 2, 2016
For words starting with letter E, that "y" sound is pronounced only in a handful of words [reference: 1-a, 3rd paragraph]:
- personal pronouns: eu, el, ea, ei, ele
- forms of the verb a fi (to be): ești, este, e, eram, erai, era, erați, erau
By the way, the text-to-speech is wrong here; elev does NOT have any starting "y" sound, due to the above rules.