"Le costume"

Traduzione:L'abito

2 anni fa

6 commenti


https://www.duolingo.com/Sabrina653623

nella traduzione credo sia corretto aggiungere per primo "il costume" visto che si intende proprio una tipologia di abito o di travestimento e che in italiano lo si traduce proprio così. Per es. "il costume tradizionale francese" - "le costume traditionnel français"; oppure "il costume di Babbo Natale" - "le costume du Père Noël"

1 anno fa

https://www.duolingo.com/Elisabetta315766

Ho scritto abito.perché ho sbagliato?

1 anno fa

https://www.duolingo.com/jago320533

anche un completo dovrebbe andare bene

1 anno fa

https://www.duolingo.com/dearivan
  • 23
  • 2
  • 2
  • 12

Ciao, abito, completo e 'vestito da uomo' dovrebbero essere tutte accettate. In un'occasione vestito è stato accettato, qui no. Grazie

1 anno fa

https://www.duolingo.com/giulia67661

Mi corregge abito. L'ho scritto 5 volte

1 anno fa

https://www.duolingo.com/RosariaSal4

Mi corregge abito con "abito"

9 mesi fa
Impara francese in soli 5 minuti al giorno. Gratis.