- Foro >
- Tema: French >
- "Elle a peur des chiens."
21 comentarios
Tener miedo, no es reflexivo. El «les» se refiere a los perros, por lo tanto es una repetición innecesaria. O bien: «les tiene miedo» o tiene miedo a los perros.
si nombra perros no hay necesidad de usar les. Sería Ella le tiene miedo a los perros. Para usar les tiene miedo tendría que estar mirándolos para saber a que le tiene miedo.
Cfr. R.A.E. (desde una computadora si el link no funciona en Android): "En el caso del complemento indirecto, la coaparición del pronombre átono es normalmente opcional y suele ser lo más frecuente".
428
No es correcto porque «le» en todo caso se referiría a un solo perro y la oración se refiere a los perros en general.
Ella tiene miedo a los perros debería ser tomada también como correcta.
El ejercicio acepta la respuesta Ella tiene miedo a los perros. desde hace más de 4 años.
el pronombre les tiene que concordar con el que experimenta el temor o el gusto, por lo tanto lo correcto es: ella le tiene miedo a los perros.
- 220
Le tiene miedo a los perros. Es correcto porque ella esta en singular , por lo anterior le corresponde el articulo «el»
SUSCRIBO LA PRIMERA OBSERACION, LO CORRECTO EN ESPAÑOL ES::" LE TIENE MIEDO A LOS PERROS", ESTAMOS?
- 220
Ella le tiene miedo a kos perros. En este caso no se puede suprimir el sujeto, ya que se debe saber, quien es la persona que ke tiene miedo a los perros
- 171
Por qué escribe "les tiene", si se trata de ella una sola persona?, en tal caso sería "le tiene" miedo!
