It certainly should be. This wording in English indicates "at this time" e.g. "today" or "before my surgery" etc. Romanian doesn't appear to have an equivalent verb tense so has to use the simple present for both "I do not drink" and "I am not drinking."
I also think that, as in the Romanian, the repetition of "I" is unnecessary.