Скажите, пожалуйста, чем empiezo отличается от comienzo
А что на счёт перевода: yo voy a empezar mañana