I thought "πίνακας" was painting
the picture is mine ???
Picture is εικόνα, ζωγραφιά, not πίνακας.
The painting's mine