"Pe mitâkuña oraha pirapire cocináme."

Traducción:Esa chica lleva dinero a la cocina.

December 6, 2016

3 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/AnCatDubh

¿Por qué no "en"?

December 6, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Gabarram

Me pregunto lo mismo, si al sótano es sótanope porqué no es cocínape a la cocina?

July 31, 2017

https://www.duolingo.com/profile/ahau.3

Por armonía nasal con la última sílaba de kosiNA (=kitchen). Cf coCÍna (=cooking stove) -> cocínape

July 21, 2019
Aprende guaraní (jopará) en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.