"Pe kuñakarai memby oreko pyti'a rasy."

Traducción:El hijo de esa señora tiene dolor de pecho.

Hace 2 años

2 comentarios


https://www.duolingo.com/Roffak
Roffak
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 11
  • 11
  • 11
  • 9
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2

Pe kuñakarai memby ipyti'a rasy.

No corresponde usar oreko en este contexto es como decir en ingles I have 20 years en lugar de I am 20 years old.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/luisgvior
luisgvior
  • 25
  • 25
  • 21
  • 15
  • 15
  • 15
  • 13
  • 12
  • 11
  • 8
  • 7
  • 7
  • 154

por qué no es válida: Esa señora tiene el hijo con dolor en el pecho?

Hace 2 años
Aprende guaraní (jopará) en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.