1. Foro
  2. >
  3. Tema: Guarani (Jopará)
  4. >
  5. "Aguata che róga guive hóga p…

"Aguata che róga guive hóga peve."

Traducción:Yo camino desde mi casa hasta su casa.

December 7, 2016

12 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Laszlo.Sz

Sí, los están cambiando: 'che róga' = mi casa, no su casa, y 'hóga' = su casa, no mi casa. Ya lo he reportado también como error.


https://www.duolingo.com/profile/croty

Estoy de acuerdo con ustedes, yo puse "camino desde mi casa hasta su casa" y Duolingo lo consideró error. Lo voy a reportar también.


https://www.duolingo.com/profile/Dora339389

Está mal la respuesta "che róga guive" es, desde mi casa " hóga peve" es, hasta su casa


https://www.duolingo.com/profile/Yendor95

Escribí bien. Arreglen este error.


https://www.duolingo.com/profile/FranciscoBurr

Están cambiados los términos, no es así?? Corrijan si estoy equivocado, pero ya estoy reportando...


https://www.duolingo.com/profile/josean408437

camino desde mi casa hasta su casa


https://www.duolingo.com/profile/croty

Ya reporté el error, pero Duolingo no lo corrige. Voy a reportarlo otra vez.


https://www.duolingo.com/profile/AlexMoreir551573

Hay un pqueño error ! Hubo un cambio de palabras


https://www.duolingo.com/profile/Yanina50156

Si no la pones mal no te deja avanzar.


https://www.duolingo.com/profile/scar71380

Está mal, cambian de lugar che róga y hóga

Aprende Guaraní en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.