- Forum >
- Thema: Spanish >
- "Ella explicó eso."
6 Kommentare
Sheryl219542
316
Warum kann man hier eso nicht mit es übersetzen? Im Deutschen klingt es doch viel natürlicher. Soll hier einfach strikt übersetzt werden?
Luke930683
728
siehe hierzu: https://forum.duolingo.com/comment/24337887 In der Praxis wird die Unterscheidung aber (auch) im Deutschen nicht so sauber durchgehalten.