Translation:Ana mănâncă mult.
Why is this using "mult"? Why isn't the feminine adjective "multă" accepted?
"mult" here is an adverb, not an adjective. It just so happens that the majority of adverbs share the same form as that of the masculine adjective.