1. Форум
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Твой банк в Париже."

"Твой банк в Париже."

Перевод:Ta banque est à Paris.

December 8, 2016

4 комментария


https://www.duolingo.com/profile/FKDPLC

почему не est en Paris?


https://www.duolingo.com/profile/XmLj6

С предлогами пока беда ((( не могу понять логики ((


https://www.duolingo.com/profile/Evgeny503331

аналогично. Мы едем в Бордо (направление)- Nous allons a Bordeaux Я еду в Америку (тоже направление) - Je vais en Amerique Я в городе (территориально) - Je suis dans la ville Твой банк в Париже (тоже территориально)- Ton banque est a Paris Знатоки, объясните логику, пожалуйста.


https://www.duolingo.com/profile/m-ellen-ium

Надо было хотя бы тире добавить после банка, иначе не очень понятно, почему это не словосочетание, а предложение, требующее глагола.

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.
Начать