"Lassan sétál."

Fordítás:He walks slowly.

4 éve

5 hozzászólás


https://www.duolingo.com/szimandelpeter

He walks slowly. Miert rossz?

4 éve

https://www.duolingo.com/Shibelion

Nálam nem az. Mindkettő megoldást bejelölted?

4 éve

https://www.duolingo.com/kamilla.beke

'He slowly walks' miért nem jó?

4 éve

https://www.duolingo.com/Shibelion

Szórend. Magyarul ugyan úgy fordítjuk, de olyan a hangzása, mintha valami még hiányozna a végéről:

He slowly walks away.

Így már helyes lenne, csakhogy nem ez az eredeti mondat.

4 éve

https://www.duolingo.com/S.Ichiyo
S.Ichiyo
  • 16
  • 7
  • 7
  • 4
  • 3
  • 2
  • 3

a He walks slow miért ne lenne jó?

1 éve
Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.