Trouble with editing my languages
All started with occidentally adding French to my languages. Before I was doing Italian from English and English from German. Once I added the French the English disappeared (the progress was saved though). Since I deleted the French again, it only shows one language. English or Italian and I always have to chose again from that rather annoying dropdown menu, instead of choosing from the list of my personal languages.
What am I doing wrong here?
Hey there! It's because they are different "learning from" languages. Try adding Spanish from English and you'll see that in the drop down with "Italian from English". You need to switch between languages in your settings. Sorry this is confusing. We'll work on making this more clear.