1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "The woman eats sugar."

"The woman eats sugar."

Překlad:Ta žena jí cukr.

December 9, 2016

4 komentáře


https://www.duolingo.com/profile/Pagrossman

Proc je zde preklad "Ta žena...." a u The child eats tomato je to jen "dítě jí...". To je preci spatne...

August 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/kacenka9

ono je to mnohem slozitejsi. THE se neda plosne prekladat jako 'ten, ta, to'. Nekdy je nutne to prelozit, protoze takova veta by v cj ani nedavala smysl, jindy to nejde vubec a nekdy se prelozit muze a nemusi. Bez kontextu to neni vzdy jasne. Tady je to ten pripad. Pijimame jak 'zena', tak 'ta zena'.

August 7, 2017

https://www.duolingo.com/profile/-Vojta-

Zdůvodnění: Ta žena (the woman) je 3.osoba č.jednotné a tam se vždy přidává - s.

January 13, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Johana84594

Proč mám neustále vypisovat české věty, když se učím anglicky a neumím psát anglická slova, zatímco češtinu celkem ovládám?

October 24, 2019
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.