25 comentarios
pensé que la respuesta era: ella come una banana, no entendí por que es se come una banana. alguien me ayuda por fa? gracias
a mi me la acepto a de ser un error en caso de que le sucede eso mas adelante dele en reportar problema y escoja la opcion correspondiente a su inconveniente
Me corrigió banano pero en bsas se dice banana. Deberí tener más acepciones porq en latinoamerica se dice de varias formas
- El (se) come <-> Il mange
El pronombre personal es diferente para "él" y "ella". Debido a que es común en español omitir el pronombre la conjugación puede coincidir con la de otros pronombres.
Comer, al ser un verbo pronominal, acepta ambas formas de la conjugación, con y sin el pronombre reflexivo
Creo que es equivocado evitar el pronombre. Se que el español lo admite pero es mas claro si se sabe quien dice que
El come un banano Es una expresión gramaticalmente correcta, en castellano no entiendo por que sale un error.
- 25
- 25
- 15
- 12
- 11
- 3
Por que no traducen ella come una manzana. Traducir el frances significa que tienen que convertir el verbo en defectivo. No es correcto
También se puede decir el banano en masculino. Así se dice en Centroamérica.
si quisiera una respuesta literal a la traducción al español debería de ser: "Elle se mange une banane"
En algunos paises plátano y banano no son la misma cosa. Creo que es más correcto usar banano que plátano en este ejercicio.
- 22
- 19
- 18
- 16
Y qué mal pronuncia la señora la palabra banane. Se la entiende fatal, aparte de una voz tan triste que duerme a cualquiera
