Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"姉がいます。"

訳:I have an older sister.

1年前

3コメント


https://www.duolingo.com/tsunomuratorao

I have my sister.では不正解となるのですか?正しいように思いますが。

1年前

https://www.duolingo.com/OKAMOTO_Yusuke
OKAMOTO_Yusuke
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 20
  • 16
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1565

文法的には正しいですが、おそらく「表現としては使われない」ということだと思います。my sister と言った瞬間にその指すものは「自分の姉/妹」であり、これを改めて I have の目的語とするのは重複、ということではないでしょうか。

1年前

https://www.duolingo.com/tsunomuratorao

なるほど、そういうことですか。以後、気をつけます。

1年前