"How much do you want to give on this bicycle?"
Translation:Voi cât vreți să dați pe această bicicletă?
The expression is awkward... more likely something like "how much would you pay for this bike/bicycle?"
Interesting! I thought this was part of a negotiation. Something like, how much are you willing to drop your price?