1. Foro
  2. >
  3. Tema: Esperanto
  4. >
  5. "El promedio es veinte person…

"El promedio es veinte personas por día."

Traducción:La averaĝo estas po dudek homoj tage.

December 11, 2016

4 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/AaronJesus21

¿Por qué no puede ser "la averago estas dudek personoj tage"?


https://www.duolingo.com/profile/Jorge.R.Nogueras

Por la misma razón que en español no es "El promedio es veinte personas día": es simplemente la manera en que el idioma expresa el hecho de que el promedio son 20 personas por cada 1 día.

Aprende esperanto en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.