"The proportion of the sample is wrong."

Traducción: La proporción de la muestra es errónea.

[IlseAlejandra]

Creo que tan bien podemos traducir esto como "La proporción de la muestra esta mal"

[ildefonso]

yo creo que se puede traducir " la proporción de la muestra es mala"

[jsocorroveravera]

creo que es lo mismo "es" o "está"

[marioquiroz]

"La proporción de la muestra está mal" is a right answer too!