"J'achète de l'essence au supermarché."
Перевод:Я покупаю бензин в супермаркете.
December 12, 2016
9 комментариевЭто обсуждение закрыто.
Это обсуждение закрыто.
Tao154997
1197
Имеется в виду, что большие супермаркеты имеют свои заправочные станции у магазина (во всяком случае, так во Франции).
Lebol48
553
"de..." здесь указывает на то, что покупается какая-то часть бензина, а не вообще весь бензин. Да, и вот что: подтверждаю, что во Франции (сам видел) магазины и АЗС часто находятся на одной площдке.
Tao154997
1197
Ну, в деревне Гадюкино, может, продают на почте. Во Франции заправочными станциями владеют большие супермаркеты. Наверное, надо побывать-пожить во Франции, чтобы познакомиться с французской действительностью.