1. Forum
  2. >
  3. Topic: Portuguese
  4. >
  5. "O computador está à sua esqu…

"O computador está à sua esquerda."

Translation:The computer is on your left.

December 13, 2016

3 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Ymeagain

AFAIK, ('à' is a contraction of ('a' + 'a') where the first 'a' means to and the second means the). So does the 'à esquerda' rule trump the 'the definite article is optional if there is a possessive adjective present' rule?


https://www.duolingo.com/profile/Ymeagain

Wow - such amazing lists! Obrigado de novo, Paul!

Learn Portuguese in just 5 minutes a day. For free.