"الرجل لديه أحذية بنية ."

الترجمة: L'homme a des chaussures marron.

[khaledkung]

لماذا لم نضف s لmarron

[2403doaa]

لانه adj تعني صفة

[abdo76550]

نعم هو كذلك !
ولكن الصفة تتفق نوعا و عددا مع الموصوف.
يعني الصفة marron يجب ان تتفق مع الموصوف chaussures (جمع مؤنث).

وعليه فالجواب سيكون :
Les chaussures marronnes.

[youcef370520]

والصفة تتبع الموصوف .... هناك خطأ

[Galoul4]

لانه صفة adj

[atananeata]

هناك خطا صحيح من فضليكوم

[abdo76550]

L'adjectif n'a pas de genre ,ni de nombre par lui-meme ...
Il prend le genre et le nombre du mot auquel il se rapporte.

Il s'accorde en genre et en nombre.

Et il sera :

Les chaussures marronnes.

[not_hams]

لماذا لا تكون L'homme a des bottes marron??!

[2403doaa]

bottes تعني جزمة

[Kamal677900]

لم اعرف لماذا

[rarXm]

لماذا لا نجمع اللون هنا ؟

[SamirEzzahir]

لماذا ليست
L'homme a des chaussures marrones.

e للمئنث
و s للجمع
?

[2403doaa]

لانها adj تعني صفة

[abdo76550]

Oui la reponse est :
Chaussures marronnes.

[mohamed639788]

Marrons avec "s"

[2403doaa]

لا انها صفةadj

[othma1909]

جوابك خاطئ لان الصفة يجب ان تتبع الموصوف

[HebaRabie3]

أليس من المفترض أن تكون الصفة مطابقة للموصوف في الإفراد والجمع فتكون الإجابة الصحيحة (marrons)؟

[abdo76550]

Chaussures marronnes
لان لدينا chaussures جمع مؤنث
وعليه فالصفة ستتفق مع الموصوف marronne(s)

[SanaaAlkat2]

Hi

[nanooo70]

Chaussures marronnes المفروض

[fifian18]

هل الالوان لا توافق التأنيت والجمع ؟؟؟

[jamilbejam]

Sens et accord
Ces trois adjectifs ont des sens bien différents et ne s'accordent pas de la même façon.

Marron, adjectif de couleur, est invariable : des chaussures marron. → Voir grammaire : noms de couleur.

Marron, onne adj. (= qui exerce sans titre ou aux marges de la légalité) s'accorde en genre et en nombre : des avocats marrons, des infirmières marronnes.
Remarque
L'emploi au féminin est rare.

Marron adj. inv. (= dupé, attrapé, refait, en argot) est invariable. « Autrement, c'est nous qu'on serait marron dans la commande » (E. Bourdet).

[riadoss]

Je pense que la bonne repense est :
L'homme a des chaussures marrons!!

[A1DELTE]

الجواب الصحيح هو l'homme a des chaussures maronnes
لان الصفات التي تنتهي ب on نضيف اليها ne لتأنيث و s للجمع