"Noiguardiamoiltotale."

Traduction :Nous regardons le total.

il y a 2 ans

13 commentaires


https://www.duolingo.com/valfredini

Pas compréhensible en francais .

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Rym-Solheim
Rym-Solheim
  • 25
  • 13
  • 12
  • 16

Aucun sens. Duolingo est un super site, je me régale ; mais les phrases à traduire sont parfois de parfaites absurdités... Remarquez, c'est souvent très comique !

il y a 6 mois

https://www.duolingo.com/jojoberniere13

je ne comprends le sens de la phrase : total d'une opération ?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/JacquesSep

J'ai mis "nous gardons le tout" qui je trouve devrait être accepté.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/LeMoalSylv

garder: mantenere dit la traduction google

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Filiberto692186
Filiberto692186
  • 23
  • 22
  • 18
  • 16
  • 16
  • 16
  • 83

Effectivement Jacques Sep , c'est la seule traduction plausible , pour donner un sens à cette phrase .

il y a 5 mois

https://www.duolingo.com/Prieux10

J'ai joué «le tout». Et j'ai perdu. Je signale, je signale.

il y a 7 mois

https://www.duolingo.com/Cycloraptor
Cycloraptor
  • 25
  • 25
  • 18
  • 122

tu as joué à qui perd gagne il manque toujours un locuteur italien...il est où noytre bénévole???

il y a 2 mois

https://www.duolingo.com/Filiberto692186
Filiberto692186
  • 23
  • 22
  • 18
  • 16
  • 16
  • 16
  • 83

" Nous gardons la totalité " , pour donner un sens à cette phrase .

il y a 5 mois

https://www.duolingo.com/qaGSd5pR

Difficile d'écrire ce qu'on entend puisque on n'entend rien, pas de son...

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/scoramaxi

quel est l’intérêt de ses phrases qui ne veulent rien dire!

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Al2649738
Al2649738
  • 12
  • 11
  • 10

Total de quoi ?

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/SabineBH
SabineBH
  • 25
  • 17
  • 13
  • 7
  • 3
  • 665

Nous gardons un oeil sur le total, nous surveillons le total. Guardiamo il totale.

il y a 3 semaines
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.