"I need to finish my work."

Fordítás: Be kell fejeznem a munkámat.

[Gy.B.]

Nem gondoltam, hogy a kiejtés "fájni is" tud.

[FromLimerick]

:D ez jó, tetszett

[nyusziagyar]

"fájnis" - ezt biztos, hogy így kell ejteni?

[LszlNagy3]

Ha ráböksz a szóra, akkor helyesen ejti ki, egyébként nekem is bántotta a hallásom.

[Munifex]

Nem, ezt a szót ugyanúgy ejted, ahogy írod.

[nagyenyed]

kb. egy hónapja jelentettem, hogy rossz a kiejtés.

[barnak01]

továbbra is fájnis

[RaczLevente]

Ismet... a kell szot nem igazan erzi a program

[LszlGyrgy]

Jelezd! :)

[agregnek]

Munkámat írtam mert ott volt a "my"

[angoltudas]

Nemugy kell ejteni.
Itt hallgasd meg.
http://hu.forvo.com/word/finish/#en

[TLaller]

Be kell fejezni a munkámat. Miért nem jó?

[Harga]

Kinek kell befejezni a munkádat? Nekem kell befejeznem?

[Radildi]

azt írtam, be kell fejezzem ...
Ezt nem fogadta el!

[Szilvia_Czulak]

Be kell fejeznem a munkám. - mi ebben a rossz?!

[nyusziagyar]

Semmi, jelentsd a hibát.

[birkas.peti]

My work...a munkám.
Ilyenkor bezzeg nem számít mi van a szó előtt...

[farkas85]

"Nekem kell befejezni a munkámat" ?

[nagyenyed]

Ha magyarban a mondat elejére teszed a Nekem-et, akkor ki akarod hangsúlyozni. Ez angolul That is me who has to finish my work.

[Harga]

Vagy inkább: "It is me who has to finish my work."

[isro5]

Be kell a munkámat fejeznem forditas miert nem jo? Nem erzem a rossz szorendet a magyarban.

[fesus.norb]

Muszáj befejezni a munkámat - Miért nem jó?

[JozsefSper]

Darling Duolingo!
Nonsence time wasting this whole system.!
Good night Jo!