1. Дискуссии
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Il possède moins de chevaux …

"Il possède moins de chevaux que son voisin."

Перевод:Он имеет меньше лошадей, чем его сосед.

December 15, 2016

7 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/Romtex

По-русски правильней "у него меньше лошадей чем у соседа"


https://www.duolingo.com/profile/crash_boom_bang

А я подумала, что у него меньше волос, чем у соседа


https://www.duolingo.com/profile/Lyuda890327

У волос другое окончание - cheveux


https://www.duolingo.com/profile/uwAi12

Произношение тоже другое помоми окончания слова


https://www.duolingo.com/profile/Tommy27gun

У него меньше лошадей чем у соседа


https://www.duolingo.com/profile/553U1

posseder - владеть, обладать но перевод "он обладает большим количеством лошадей, чем его сосед" не принимается, как верный


https://www.duolingo.com/profile/Oleg108647

Модераторы - неграмотные. По-русски, у него меньше лошадей, чем у его соседа.

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.