"It rains!"
Tłumaczenie:Pada!
February 24, 2014
33 komentarzeTa dyskusja jest zamknięta.
Ta dyskusja jest zamknięta.
Przed każdą lekcją masz słówka,których ona dotyczy, sprawdź wcześniej, jakie słowa mogą występować, wtedy nie będzie pomyłek :)
Ja slysze he drinks na nagraniu - cos chyba nie tak jest z tym nagraniem
Źle!! ,,it '' znaczy ,,to'' ale gdy napisałam to pada zaznaczyło mi błąd bo ma być ,,pada''??? gdzie tu sens???
bo leje jest inaczej po angielsku
it never rains but it pours ( nigdy nie pada, zawsze leje- to angielskie przysłowie) http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/it-never-rains-but-it-pours
It rains, zgodziłbym się "pada". Natomiast "It rains!" sugeruje wołacz, czyli "O pada" lub "To pada"