1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Januárban vele vacsorázom."

"Januárban vele vacsorázom."

Fordítás:I have a dinner with him in January.

February 24, 2014

12 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/matzoli

A vacsorázom szóra kattintva az igen ritka "vacsorázom" angol kifejezés jelent meg. :-P


https://www.duolingo.com/profile/Gizus123

Én így fordítottam: "in January i eat a dinner with her" - ezt sem fogadta el. Szerintetek sem jó?


https://www.duolingo.com/profile/millera08

Szerintem minden angol és angolt tanuló értené mit akarsz mondani. De ez egy kisstilü teszt ahol a nyelvi kifejezés szabadsága értelmezhetetlen.


https://www.duolingo.com/profile/msjudit

Ez miért nem jó? In January I take dinner with him.


https://www.duolingo.com/profile/NathanSkyer

a vacsorázom/vacsorázni és a legtöbb (remélem nem mondok hülyeséget )ni végződésű igét have-vel kell írni.


https://www.duolingo.com/profile/harytomi

Az a gond, hogy nincs infó, segítség, útmutató és így csak a puszta tény marad!


https://www.duolingo.com/profile/Mabi77

Hogy olvastam "vacsorázom" helyett "korcsolyázom"-ot, azt nem tudom :-D


https://www.duolingo.com/profile/zsuzsi.cse

I WILL have a dinner with him on January - miért nem jó?? Májusban mi a január, ha nem jövő idő??


https://www.duolingo.com/profile/kocoseva

Szerintem is jövő idő, tehát will have


https://www.duolingo.com/profile/Fody76

Az biztos, hogy mindig a mondat vègère kell írni/mondani hogy hol/mikor (...in January)

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.