"Este ora zece fix."
Translation:It is ten o'clock sharp.
5 CommentsThis discussion is locked.
"Fix" means imobile, not changing, stable, permanent. In relation with time "zece fix" means precise. "Ai picat la fix/ la țanc" (lit: you fell down at the mark) means you came at the oportune moment. "Înțolit la marele fix/ înțolit la patru ace" means you are wearing festive clothes. "La fix" means perfect, excellent. "A aterizat la punct fix" could mean sexual contact for men https://dexonline.ro/definitie/fix