"Мне нравятся эти формы."

Перевод:Me gustan estas formas.

December 16, 2016

5 комментариев
Это обсуждение закрыто.


https://www.duolingo.com/profile/daddiana

А если estas поменять на las -будет ошибка?


https://www.duolingo.com/profile/HartzHandia

По большому счёту — нет. С другой стороны, по-русски тоже можно с натяжкой сказать: «Мне нравятся формы», — и это будет ссылка на определённые формы. Так-что «эти» вполне может переводится само по себе.


https://www.duolingo.com/profile/daddiana

Спасибо


https://www.duolingo.com/profile/TBezu

me encantan estas formas - не принимает. Что не так? Спасибо за ответ.


https://www.duolingo.com/profile/HartzHandia

Encantar — это не просто «нравиться». Это «быть без ума» от чего-то.

Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.