Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Já bych byl řekl ne."

Překlad:I would have said no.

před 1 rokem

2 komentáře


https://www.duolingo.com/robod.cz

"I would have told no." - by nešlo? Popř. proč?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Kubicek5

"tell" se používá spolu s předmětěm, který vyjadřuje, ,komu je sdělení určeno. Tím předmětem bývá velmi často některé z osobních zájmen ve 3. pádě, jako třeba "me, you, him". V tomto konkrétním případě by věta zněla třeba "I would have told you no". Při použití "say" většinou není dáno, komu to říkáme a pokud ano, je třeba přidat "to", např. "He said good bye to me"

před 1 rokem