Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Qué bonita costumbre."

Перевод:Какой красивый обычай.

1 год назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/5ay5
5ay5
  • 14
  • 8

Почему нельзя использовать "прекрасный"?

1 год назад

https://www.duolingo.com/SvetaPachkevitch
SvetaPachkevitch
Mod
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 6
  • 3
  • 3

Прекрасный я бы перевела как hermoso, т.е. очень красивый. В данном случае, это ближе к значению милый обычай/милая привычка.

1 год назад