"σύντομα" means future. So - why is "θα έρθει" wrong??
I was going to leave off "Αυτός" but decided not to and got it correct. Is it o.k. to omit subject pronoun and just use the applicable verb tense; e.g., he/she/it?
Yes, and it's actually how it's done most of the time. ;)