"Мы, должно быть, догнали вас."

Перевод:Nosotros los habremos alcanzado a ustedes.

December 21, 2016

12 комментариев
Это обсуждение закрыто.


https://www.duolingo.com/profile/alwalker9

Почему здесь необходим los?


https://www.duolingo.com/profile/HartzHandia

Особенности устройства испанского языка — дополнение, выраженное личным ударным местоимением, всегда дублируется безударным.


https://www.duolingo.com/profile/fqqt16

Почему этого нет в подсказках? единственное в чем можно д опустить ошибку отсутствует напрочь в 99 случаях...


https://www.duolingo.com/profile/kirula

Если в навыке "будущее совершенное" вы допускаете такие ошибки, вероятно, имеет смысл вернуться к навыку "падежи местоимений" и натренировать его так, чтобы подсказки по этой теме стали не нужны.


https://www.duolingo.com/profile/pureforest

почему vos habremos alcanzado неверно?


https://www.duolingo.com/profile/HartzHandia

Правильно «Os habremos alcanzado».


https://www.duolingo.com/profile/soldador1984

Почему ошибка а vosotros? Тогда в ответе "вас" написали бы с большой буквы...


https://www.duolingo.com/profile/kirula

A vosotros это не ошибка, варианты с a vosotros принимаются.

Если вы действительно хотите разобраться, в чём была ваша ошибка, пожалуйста, никогда не пишите в комментариях одно слово. Копируйте ваш ответ в обсуждение полностью. Вы могли написать los вместо os, могли вообще пропустить безударное местоимение, могли ошибиться в любом другом месте.

"вас" с маленькой буквы может значить usted, ustedes и vosotros. Но это вопрос по русскому языку, а не по испанскому.


https://www.duolingo.com/profile/S_Menestrel

los habremos alcanzado a vosotros. в чем ошибка?


https://www.duolingo.com/profile/Daradrozd
Mod
  • 1503

если "a vosotros", тогда не "los", а "os"


https://www.duolingo.com/profile/S_Menestrel

Aaa, exactamente! Yo soy un pingüino. Perdón y gracias!

Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.