1. Forum
  2. >
  3. Topic: Greek
  4. >
  5. "Αυτός είναι ένας άριστος πολ…

"Αυτός είναι ένας άριστος πολίτης."

Translation:He is an excellent citizen.

December 21, 2016



" perfect is too extreme" but άριστος is translated as perfect in all the other sentences where it is used. A perfect citizen as opposed to a perfect person is simply one who obeys the laws of the country. I think " perfect" should be accepted as an alternative.


I guess it's not a bad idea. It's been added, thank you for the input. ^.^

Learn Greek in just 5 minutes a day. For free.