"Care este vocea acestei trupe?"
Translation:Who is the voice of this band?
9 CommentsThis discussion is locked.
"vocea unei trupe" is not so common. There is a specific slang for rock bands: chitarist, basist, toboşar, clăpar (guitar player, bass player, drummer, keyboard player). The lead singer is referred to as "vocalist" or "vocal" (rare). Example: Cristi Minculescu este vocalistul trupei Iris.
"cine" translates to "who" without any doubt ( Who is the...) "care" can be a short form of "care din ei" (which one (of them)). It is very common that in everyday language "care" is used instead of "cine" (a little bit rude, though...) Examples: "Care ești acolo?” (Who is there?) ”Care știe engleză?” (Who knows English?) ”Care mi-ai luat sticla?”(Who has taken my bottle?)