"My dog plays with the leaves."

Μετάφραση: Ο σκύλος μου παίζει με τα φύλλα.

[6970130608]

Πώς γίνεται από leaf στον ενικό, να γίνεται leaves στον πληθυντικό ( και όχι leafs ) ένας Θεός ξέρει.

[tlSlD7pP]

Χαιρετώ σας!
Στην περίπτωση που το ουσιαστικό λήγει σε -f or -ef , αυτή η κατάληξη -f or -ef αποβάλλεται και μπαίνει η κατάληξη -ves και σχηματίζεται ο πληθυντικός και προφέρεται - βζ.
Πχ.
Leaf - leaves
Knife- Knifes
Wife- wives
Ελπίζω να βοήθησα.

[mizinamo]

Και από το roof (στέγη, σκεπή) έχουμε πλυθηντικό roofs ... που προφέρεται μεν /ρουβζ/, γράφεται δε σα να ήταν /ρουφς/!

{Αλλά σήμερα έχει και άτομα που λένε /ρουφς/, όπως γράφεται.)

Ιστορικοί λόγοι....