1. Foro
  2. >
  3. Tema: Catalan
  4. >
  5. "Un te, si us plau."

"Un te, si us plau."

Traducción:Un té, por favor.

December 23, 2016

6 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Nick.Blank

¿Cómo se pronuncia?¿"te" o "ta"?


https://www.duolingo.com/profile/DaniLaiesk

Ni la una ni la otra. Es una e abierta. Suena diferente a la "e" castellana.

Sería interesante que los que estéis interesados en cómo pronunciar las vocales del catalán central le echáseis un ojo a ésto.

https://www.cursdecatala.com/es/las-vocales-en-catalan/


https://www.duolingo.com/profile/killerman64

esa frase es cómo la frase en francais, s'il vous plait.


https://www.duolingo.com/profile/Niko912396

Si un plau , es " si por favor " o " por favor"


https://www.duolingo.com/profile/DaniLaiesk

"Si us plau" quiere decir, literalmente, "si os place". Es análogo al francés "s'il vous plaît". Aunque también se puede decir "per favor"

Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.