https://www.duolingo.com/profile/angelosgeorgakis

Learn Russian in the hospital!

Всем привет,

I hit my head on the ice and had to go to the hospital.

Bad news: Temporary loss of consciousness, stitches, pain.

Good news: Learned medical terms and my Russian got better!

Watch here! https://www.youtube.com/watch?v=lahiDrPejr0

Angelos

December 24, 2016

19 Comments


https://www.duolingo.com/profile/mosfet07

"The Incredible Adventures Of A Foreigner in Russia" :)

Waiting for an episode "How I did something bad and found myself in the police station."

December 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/angelosgeorgakis

hahah!!!! I need to push harder sure!!! :)

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/DuoFaber

Thank you Angelos, for using your suffering as a way to teach us new vocabulary, very stoic of you! Get well soon ;)

December 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/angelosgeorgakis

Thank you so much!!! What an amazing status you have. I'd say that it makes more sense in Russian than in English translation after a first read. What do you think?

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/DuoFaber

Спасибо, я люблю Толкиена! I think it all depends on the translation, here's the original, which is slightly different :)

Maybe I should change другую половину to менее половины из вас. It wouldn't be the official translation - which I took from Wikipedia - but it would be closer to the original, right? (I'm just hoping I got the cases right)

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/BeckyCookies

OH my gosh! I hope your alright! but congratulations on learning more russian!

December 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/angelosgeorgakis

Thank you very much Becky!! As the Russians say... Нет хУда без добрА!! There is something good in everything!! :)

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/WHeary

Привет, I hope you get better, its good to see people interested in learning Russian. If you need any help with Russian, let me know (I'm a fluent Russian speaker). :)

December 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/angelosgeorgakis

Thank you so much!

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Edilvers

¡Miércoles! ¡Que te recuperes! Thanks for the video. It'll be difficult to memorize those specific words if I don't hurt myself. LOL

December 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/angelosgeorgakis

haha!! Miercoles!! I loved that! Mi amigos en Peru used that expression a lot "huevon de miercoles!" can you please say something about that maybe?? ahah

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Edilvers

It's the "soft" way to say mier**. :)

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/birdland33

Temporary loss of consciousness? oh dear. Best wishes for a full and speedy recovery. And Merry Christmas :)

December 24, 2016

https://www.duolingo.com/profile/angelosgeorgakis

Thank you so much birdland! I'm fully recovered now. I have already filmed the next two videos in which the eye still looks bad but the third should be OK! haha! Merry Christmas to you too and all the best for the new year!

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/JayBrodell

Хорошое видео. Но вам так трудно. Спасибо

December 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/angelosgeorgakis

Спасибо большое! Уже лучше! Ничего не видно! С рождеством!

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/hope-ek

Выздоравливайте, Ангелос!

December 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/angelosgeorgakis

Спасибо Надежда!!! Тебя с наступающим!!!

December 26, 2016

https://www.duolingo.com/profile/hope-ek

Спасибо :) I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year, too)

December 26, 2016
Learn Russian in just 5 minutes a day. For free.