"Деревня относительно маленькая, но её территория важна."

Перевод: El pueblo es relativamente pequeño, pero su territorio es importante.

[A.9VL5]

Почему нельзя sino вместо pero

[winandfx]

sino используется при противопосталении «не…, а…» или «не только…, но и…»

[winandfx]

Можно использовать importa вместо es importante?

[Edilvers]

Importa — глагол, а importante — прилагательное. В вашем случае, надо снять "es importante", чтобы сказать "importa".

“El pueblo es relativamente pequeño, pero su territorio importa”.

[winandfx]

Поэтому я и написал "вместо", а не "вместе":) Спасибо.

[Edilvers]

Теперь я не знаю, что и думать. Я знаю разницу. Может быть, я перепутал другую вещь. Наверное, я не обратил внимание на "es". :-/

[4nTH8]

Нет ничего не смущает, ответ знаю верный, но как дохожу до этого вопроса, сразу половина текста ухадит в верх. Заметила, что не ту букву нажала, пытаюсь стянуть вниз нажимается проверить.. И так каждый раз.

[UKYV8]

Не дает возможность выбрать правильный ответ