Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"Ты меня непредвзято проконсультировал."

Перевод:Du hast mich unabhängig beraten.

1 год назад

2 комментария


https://www.duolingo.com/olenaIvanova

Unabhängig переводится на русский как независимый, независимо. Я употребила при переводе слово unvoreingenommen , которое переводится как непредвзято. Думаю, что я сделала правильный перевод " Du hast mich unvoreingenommen konsultiert"

1 год назад

https://www.duolingo.com/Tatjana.S.
Tatjana.S.
  • 12
  • 10
  • 10
  • 9

Я соглашусь непредвзято правильнее переводить как "unvoreingenommen / unbefangen"!

1 год назад