"The sister of Andrew is younger than the brother of Sebastian by one year."

Translation:Sora lui Andrei este mai mică ca fratele lui Sebastian cu un an.

December 25, 2016

6 Comments


https://www.duolingo.com/GxdJihyo

Shouldn't it be "Sora lui Andrei este mai mica decat fratele lui Sebastian cu un an"?

January 6, 2018

https://www.duolingo.com/theneighbour9

Yep. That is the correct way of saying it.

January 28, 2018

https://www.duolingo.com/DanielPal8

Indeed, "Sora lui Andrei este mai mică decât fratele lui Sebastian cu un an." is better! In romanian we avoid using "ca" after a word that ends with "ca".

September 28, 2018

https://www.duolingo.com/kissflavia13

"decat" or "ca" is kind of the same thing

March 24, 2018

https://www.duolingo.com/Andrei453197

Not really, you use "decât" for comparisons of inferiority. Trust me, I'm Romanian :)

May 11, 2018

https://www.duolingo.com/DanielPal8

Greșești, în respectiva formulare preferi să folosești decât pentru ca să eviți cacofonii de genul "mai mică ca". Este comparație.

September 28, 2018
Learn Romanian in just 5 minutes a day. For free.