Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"To je soukromá informace."

Překlad:This is private information.

před 1 rokem

2 komentáře


https://www.duolingo.com/janicka12
janicka12
  • 20
  • 16
  • 3
  • 2
  • 466

Prosím o radu. Proč není správně: " It is a private information."?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/JanTatouse
JanTatouse
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 4

Protože slovo 'information' je v angličtině nepočitatelné, a proto se před něj nedává člen.

Pokud chceme informace udělat počitatelné, použijeme "piece of information".

"This is a private piece of information".

před 1 rokem