"How old are you?"

Překlad:Kolik vám je?

před 1 rokem

3 komentáře


https://www.duolingo.com/Andreikaaa

kolik máš let. neuznalo mi to. a přitom významové to je stejné

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Ver_oni_ka

Nebyl by místo ,,Kolik ti je" lepší překlad ,,Jak jsi starý"

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/JanTatouse
JanTatouse
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 4

Je to doslovný překlad, ale ještě se mi nestalo že by se mě někdo zeptal "Jak jsi starý"?

Někdy se prostě některé fráze řeknou jinak česky a jinak anglicky.

před 1 rokem
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.